У неділю 11 липня 2010 відбулося духовне паломництво трьох українських громад регіону Лігурії: К’яварі, Генуя та Савона до чудотворної ікони Мадонни дель’Орто з нагоди 400-літнього ювілею об’явлень Матері Божої у містечку К’яварі, що у провінції Генуя. На духовну прощу прибуло понад 150 українських прочан. Розпочалася проща Архієрейською Божественною Літургією о 12:45 у кафедральному санктуарію Мадонни дель’Орто, в якому знаходиться чудотворна ікона.

Богослужіння очолив Преосвященний Владика Діонісій (Ляхович), ЧСВВ, Апостольський Візитатор для українців греко-католиків в Італії та Іспанії. Перед Літургією місцевий Правлячий Архієрей Монсеньйор Альберто Танасіні приватно привітав Владику Діонісія і о. Віталія Тарасенка, капелана українців регіону Лігурії з нагоди паломництва трьох  українських спільнот.

Під час проповіді в італійській мові Владика Діонісій передав вітання усім прочанам від імені Преосв. Альберта Таназіні та подякував йому за можливість служити цю Літургію у місцевому кафедральному храмі. А після цього в українській мові Апостольський Візитатор поділився духовними роздумами, базуючись на словах Євангелія від Йоана: «Oсь син твій; Ось мати твоя!». «Християнство прийняло культуру різних народів. Ми, що приїхали заробляти «на хліб наш насущний», спотикаємося з італійською культурою, де почитаємо їхні чудотворні ікони, маємо нагоду бути у різноманітних паломницьких центрах. Однак, Богородиця повсюди та сама. Христос той самий! Як для українців, так і для інших народів Богородиця є для усіх Небесною Матір'ю. Вона передусім вчить нас глибокого зв’язку з Ісусом Христом. Вона вказує дорогу до Ісуса. Вона благословить нас разом з Ісусом. Вона є Господня слугиня, яка каже:"Нехай станеться за твоїм словом". Вона є  та, що слухає Слово Боже і його зберігає. Вона  - та, що виховує Ісуса, але також залишає Ісусові автономію, коли той має займатися справами Отця» - зазначив Владика Діонісій.

При кінці Літургії о.Віталій склав подяку Владиці Діонісію і усім прочанам за участь у духовному паломництві. На завершення відбулося мирування і спільна трапеза у приміщеннях Дієцезальної семінарії.

Довідка

Храм Мадонни дель’Орто був збудований 2 липня 1610 року на честь однойменної чудотворної ікони. За розповідями місцевих жителів, ікона знайдена одним ткачем, який ішов до К’яварі з Ровентто і побачив її на оливковому дереві. В цей же час вночі місцеві селяни бачили світло над верхівкою цього дерева. Тоді і прийняли рішення: побудувати в честь ікони святилище. Щороку місто проводить святкову церемонію в честь охоронниці міста – Мадонни дель’Орто. Саме вона, вважають місцеві жителі, врятувала К’яварі від чуми.

Фоторепортаж з події

Прес-служба УГКЦ в Італії